Du học Úc - Cử nhân Nghệ thuật (Phiên dịch và Biên dịch) – University of Western Sydney

Bachelor of Arts (Interpreting and Translation)

Trong bất kỳ cuộc đối thoại giữa những người nói các ngôn ngữ khác nhau, thông dịch viên và biên dịch viên là những kết nối cần thiết để giao tiếp hiệu quả. Họ là những chiến tuyến được đánh giá cao của kinh doanh quốc tế và du lịch, ngoại giao quốc tế, và cộng đồng pha trộn văn hóa, công việc sức khỏe và pháp lý.

Trường Đại học Tây Sydney (University of Western Sydney) có thể trang bị cho bạn một nghề nghiệp hoàn toàn được công nhận trong phiên dịch và biên dịch, ngay từ trường. UWS là trường đại học duy nhất ở Úc mà khóa học đại học là hoàn toàn được công nhận bởi Cơ quan Công nhận Quốc gia đối với Dịch giả và Phiên dịch viên (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters - NAATI), do đó bạn có thể chuyển trực tiếp vào một sự nghiệp chuyên nghiệp như một thông dịch hoặc phiên dịch, không phải nghiên cứu thêm.

Các ngôn ngữ được cung cấp tại UWS là tiếng Ả Rập, Trung Quốc (Mandarin), tiếng Nhật và tiếng Tây Ban Nha. Bạn cũng có thể hoàn thành các nghiên cứu minor (chuyên ngành phụ) trong ngôn ngữ cao cấp, nghiên cứu văn hóa và ngôn ngữ học.

Cơ hội nghề nghiệp

Australian employers are required to recruit accredited Interpreters and Translators. As this course is approved by Australias national accreditation body, the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI), graduates will be qualified to work as interpreters and/or translators in:

Nhà sử dụng lao động của Úc cần tuyển dụng thông dịch viên được công nhận và dịch. vì khóa học này được sự chấp thuận của cơ quan công nhận quốc gia của Úc, Cơ quan công nhận quốc gia cho dịch giả và thông dịch viên (NAATI), sinh viên tốt nghiệp sẽ có đủ điều kiện để làm việc như phiên dịch và / hoặc dịch giả trong:

Pháp luật

Y tế

Phúc lợi

Kinh doanh

Du lịch và các vấn đề quốc tế

Ngoại giao

Các vấn đề nước ngoài và thương mại nước ngoài

Thông dịch viên và biên dịch viên có thể chọn để làm việc cho một nhà tuyển dụng cụ thể hoặc có quyền tự do và tính linh hoạt của làm việc tự do.

Hãy liên hệ với chúng tôi để có thông tin chi tiết

Thông tin du học Úc miễn phí

Bạn muốn đi du học Úc nhưng chưa biết các bước làm thủ tục?

Bạn cần tìm thông tin về trường trung học, cao đẳng, đại học Úc mà bạn yêu thích?